Yan Nabi: Puisi Kesedihan Sahabat Nabi

Sahabat Hassaan bin Tsabit Sang Penyair Nabi melantukan puisi kepedihan, ketika Sang Rasululloh صلى الله عليه وسلم mangkat ke haribaan Alloh سبحانه وتعالى . Saat itu tak seorang pun yang tidak sedih dan tangis pilu terdengar di segala penjuru dunia, kecuali dari orang kafir dan munafiq. "Seolah lebih baik mati dari pada hidup tanpa mendampingi Beliau", begitu menurut sahabat ini.

Semangat sahabat ini kepada Sang Pujaan begitu meluapnya, apalagi Rasululloh صلى الله عليه وسلم bersabda kepada sahabat ini "Wahai Hassaan, seranglah mereka (kaum musyrikin) dengan hija' mu (syi'ir bernada serangan), sungguh syi'irmu lebih keras dari pada tebasan pedang", perasaan bangga dan bahagia menyelimuti, tidak lain karena dukungan dan penghormatan Rasululloh صلى الله عليه وسلم atas dirinya, seorang tua yang tak kuat membawa pedang namun kuat dalam lisan puitisnya.

Dan kesedihan begitu memuncak dan langit terasa runtuh, saat Rasululloh صلى الله عليه وسلم

wafat. Sahabat Hassaan bin Tsabit menyampaikan ritsa' (tangisan yang ditumpahkan melalui kata-kata) nya seperti bait-bait di bawah ini :

كُحِلَتْ مآقِيهَا بكُحْلِ الأرْمَدِ	مَا بَالُ عَينِكَ لاَ تَنَامُ كأنّمَا
aliran airmata dicelak dengan celak pasir	Ada apa matamu tak bisa tidur, seolah
يا خيرَ مَنْ وَطِىءَ الحَصَى لاَ تَبْعَدِ	جَزْعاً عَلَى المَهْدِيّ، أصْبَحَ ثاوِياً
Wahai sebaik-baik orang yang menjejak tanah berkerikil, jangan engkau menjauh	Terkejut ketakutan kepada Sang Mahdi telah diam berbaring
غُيّبْتُ قَبْلَكَ فِي بَقِيعِ الغَرْقَدِ	جَنْبِي يَقِيْكَ التُّرْبَ لَهْفِي لَيْتَنِي
aku bisa menghilang sebelum kamu di Baqi’ ghorqod	di dekatku, kesedihanku dapat menjagamu dari tanah itu, jikalau
فِي يَوْمِ الإثْنَيْنِ النَّبِيُّ المُهْتَدِي	بِأَبِي وَأمِّي مَنْ شَهِدْتُ وَفَاتُهُ
pada hari Senin, Sang Nabi yang mendapat petunjuk	Demi bapakku dan ibuku, siapa yang menyaksikan wafat Beliau
يَا لهْفَ نَفْسِي لَيْتَنِي لَمْ أُولَدِ	فَظَلِلْتُ بَعْدَ وَفَاتِهِ مُتَبَلِّداً،
Wahai kesedihan diriku, jikalau aku tak dilahirkan	Dimana setelah wafat Beliau, aku seolah jadi orang pandir melongo
يَا لَيْتَني صُبّحْتُ سَمَّ الأسْوَدِ	أأُقِيمُ بَعْدَكَ بالمَدينَة ِ بَيْنَهُمْ؟
Jikalau boleh aku bisa menjadi sahabat racun hitam	Sanggupkah setelah wafatmu, aku tetap tinggal di Madinah bersama mereka?
فِي رَوْحَة ٍ مِنْ يَوْمِنَا أوْ فِي غَدِ	أوْ حلّ أمرُ اللهِ فِيْنَا عَاجِلاً
Baik saat rehat di hari kita atau besok siang	atau telah tiba putusan (mati) Alloh kepada kita dengan segera
مَحْضَاً ضَرَائِبُهُ كَرِيْمَ المَحْتِدِ	فَتَقُوْمَ سَاعَتُنَا، فَـنَلْقَى طَيِّباً
Murni jejak Beliau orang yang bertabiat mulya	Justru saat itu kita bangkit, dan bertemu Sang Wangi mewangi
وَلدَتْكَ مُحْصَنَة ً بِسَعْدِ الأسعُدِ	يَا بِكْرَ آمِنَة َ المُبَارَكَ ذِكْرُهُ،
Dia melahirkan anda sebagai wanita suci terjaga puncak gembira dari kegembiraan	Wahai putra Aminah, yang berkah saat menyebut nama Beliau
مَنْ يُهْدَ للنّورِ المُبَارَكِ يَهْتَدِ	نُوراً أضَاءَ عَلَى البَرِيّة ِ كُلِّهَا،
Siapapun tersinari cahaya yang berkah itu maka dia akan mendapat petunjuk	Cahaya yang menyinari manusia semuanya
فِي جَنّة ٍ تَثْني عُيُونَ الحُسّدِ	يَا رَبّ! فَاجْمَعْنَا فَمَا وَنَبِيَّنَا،
di surga yang mata orang dengki pun akan memuji	Ya Alloh Tuhanku, pertemukan kami dengan nabi kami
يَا ذَا الجَلاَلِ وَذَا العُلاَ وَالسُّؤْدَدِ	فِي جَنّة ِ الفِرْدَوْسِ وَاكتُبْهَا لَنَا
Wahai Dzat yang Maha Mulya, Maha Tinggi dan menguasai	di surga firdaus, tuliskan itu untuk kita
إِلاَّ بَكَيْتُ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدِ	وَاللهِ أسْمَعُ مَا بَقِيتُ بِهَالِكٍ
kecuali tangisku untuk Sang Nabi Muhammad	Demi Alloh, apa yang aku dengar dari yang tersisa ini adalah kehancuran
بَعْدَ المغَيَّبِ في سَوَاءِ المَلْحَدِ	يَا وَيْحَ أنْصَارِ النبيِّ وَرَهْطِهِ،
setelah kehilangan di tengah liang lahad	Sungguh celaka para anshor nabi dan kelompok nya
سُوْداً وُجُوْهُهُمْ كَلَوْنِ الإثْمِدِ	ضَاقَتْ بِالأنْصَارِ البِلاَدُ فَأَصْبَحَتْ
hitam wajah mereka seperti warna bahan celak	Para anshor merasa negeri ini menjadi sempit, lalu menjadi
وَفُضُوْلُ نِعْمَتِهِ بِنَا لمْ يَجْحَدِ	وَلَقَدْ وَلَدْنَاهُ، وَفِينَا قَبْرُهُ،
Serta sisa kenikmatan bersama Beliau yang tak bisa dipungkiri	Sungguh kita berkeluarga, dan di tengah kita ada kubur Beliau
أنْصَارَهُ فِي كُلِّ سَاعَة ِ مَشْهَدِ	وَاللهُ أكْرَمَنا بِهِ وَهَدَى بِهِ
para anshornya, dimana setiap saat ada hal perlu disaksikan	Alloh memulyakan dan memberi petunjuk karena Beliau kepada kita
وَالطَّيِّبُوْنَ عَلَى المُبَارَكِ أحْمَدِ	صَلّى الإلهُ وَمَنْ يَحُفُّ بِعَرْشِهِ
serta orang-orang baik kepada Sang Ahmad yang diberkahi	Alloh dan malaikat yang mengelilingi ‘Aresy Nya bersholawat
لمّا تَوَارَى فِي الضَرِيْحِ المُلحَدِ	فَرِحَتْ نَصَارَى يَثْرِبٍ وَيَهُوْدُهَا
saat Beliau tertutup di pembaringan liang lahad	Nasrani dan Yahudi Yatsrib bergembira